同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¢è??¢è??????????????¢è??¢è??????????ÙÞ????¢Ë??????¢è??¢è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢è??¢è??????????????¢è??¢è??????????ÙÞ????¢Ë??????¢è??¢è?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢è??¢è??????????????¢è??¢è??????????ÙÞ????¢Ë??????¢è??¢è????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????「??「??????????????「??「??????????詔゙????「ヒ??????「??「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??「??????????????「??「??????????詔゙????「ヒ??????「??「?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????「??「??????????????「??「??????????詔゙????「ヒ??????「??「????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????∵??∵??????????????∵??∵??????????薏????∨??????∵??∵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵??∵??????????????∵??∵??????????薏????∨??????∵??∵?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????∵??∵??????????????∵??∵??????????薏????∨??????∵??∵????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3fa2e83f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐???▦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐???▦???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐???▦??????????????????????????????? |