同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¢ç?¨ö¢¥????¨ö???¨ö¨ö??¨ö¡Æ???????????????¨ö¨ö?¨ö¢Ò???¨ö¨£\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç?¨ö¢¥????¨ö???¨ö¨ö??¨ö¡Æ???????????????¨ö¨ö?¨ö¢Ò???¨ö¨£\????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢ç?¨ö¢¥????¨ö???¨ö¨ö??¨ö¡Æ???????????????¨ö¨ö?¨ö¢Ò???¨ö¨£\???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｨ･????ｨ???ｨ??ｨﾆ???????????????ｨ?ｨﾒ???ｨ｣\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｨ･????ｨ???ｨ??ｨﾆ???????????????ｨ?ｨﾒ???ｨ｣\????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｨ･????ｨ???ｨ??ｨﾆ???????????????ｨ?ｨﾒ???ｨ｣\???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????∝??▲?????????????‘????????????????????????┌\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝??▲?????????????‘????????????????????????┌\????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????∝??▲?????????????‘????????????????????????┌\???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa8f6a2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8f63f3fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a2d23f3f3fa8f6a8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????®?½´????½???½½??½°???????????????½½?½¶???½ª\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?½´????½???½½??½°???????????????½½?½¶???½ª\????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????®?½´????½???½½??½°???????????????½½?½¶???½ª\???????????????????????????? |