同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¢ç?¢¥????¨ö???¨ö??¡Æ??????????????¨ö¨ö?¢Ò???¨£\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç?¢¥????¨ö???¨ö??¡Æ??????????????¨ö¨ö?¢Ò???¨£\????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢ç?¢¥????¨ö???¨ö??¡Æ??????????????¨ö¨ö?¢Ò???¨£\???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｢?｢･????ｨ???ｨ??｡ﾆ??????????????ｨ?｢ﾒ???ｨ｣\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?｢･????ｨ???ｨ??｡ﾆ??????????????ｨ?｢ﾒ???ｨ｣\????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｢?｢･????ｨ???ｨ??｡ﾆ??????????????ｨ?｢ﾒ???ｨ｣\???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????∝?▲???????????‘?????????????????????┌\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝?▲???????????‘?????????????????????┌\????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????∝?▲???????????‘?????????????????????┌\???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73fa2a53f3f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa2d23f3f3fa8a35c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????®?´????½???½??°??????????????½½?¶???ª\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?´????½???½??°??????????????½½?¶???ª\????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????®?´????½???½??°??????????????½½?¶???ª\???????????????????????????? |