同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¢ç???¢®?????¢ç??????¢¯?????¢ç???¢®¨?????????????????¢ç???¢®?????¢ç??????¢¯?????¢ç???¢®¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ç???¢®?????¢ç??????¢¯?????¢ç???¢®¨?????????????????¢ç???¢®?????¢ç??????¢¯?????¢ç???¢®¨???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢ç???¢®?????¢ç??????¢¯?????¢ç???¢®¨?????????????????¢ç???¢®?????¢ç??????¢¯?????¢ç???¢®¨??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｢???｢ｮ?????｢??????｢ｯ?????｢???｢ｮｨｭ?????????????????｢???｢ｮ?????｢??????｢ｯ?????｢???｢ｮｨｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???｢ｮ?????｢??????｢ｯ?????｢???｢ｮｨｭ?????????????????｢???｢ｮ?????｢??????｢ｯ?????｢???｢ｮｨｭ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｢???｢ｮ?????｢??????｢ｯ?????｢???｢ｮｨｭ?????????????????｢???｢ｮ?????｢??????｢ｯ?????｢???｢ｮｨｭ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????∝???〓?????∝????????????∝???〓┃?????????????????∝???〓?????∝????????????∝???〓┃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝???〓?????∝????????????∝???〓┃?????????????????∝???〓?????∝????????????∝???〓┃???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????∝???〓?????∝????????????∝???〓┃?????????????????∝???〓?????∝????????????∝???〓┃??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2aea8ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????®???¡?????®??????¿?????®???¡Þ?????????????????®???¡?????®??????¿?????®???¡Þ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®???¡?????®??????¿?????®???¡Þ?????????????????®???¡?????®??????¿?????®???¡Þ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????®???¡?????®??????¿?????®???¡Þ?????????????????®???¡?????®??????¿?????®???¡Þ??????????????????????? |