同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬?????¢¬?????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬?????¢¬???????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬?????¢¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬?????¢¬?????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬?????¢¬???????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬?????¢¬???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬?????¢¬?????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬?????¢¬???????????????¢¬???©ö??¨ö¢¬?????¢¬??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｢ｬ???ｩ??ｨｬ?????｢ｬ?????????????｢ｬ???ｩ??ｨｬ?????｢ｬ???????????????｢ｬ???ｩ??ｨｬ?????｢ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｬ???ｩ??ｨｬ?????｢ｬ?????????????｢ｬ???ｩ??ｨｬ?????｢ｬ???????????????｢ｬ???ｩ??ｨｬ?????｢ｬ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｢ｬ???ｩ??ｨｬ?????｢ｬ?????????????｢ｬ???ｩ??ｨｬ?????｢ｬ???????????????｢ｬ???ｩ??ｨｬ?????｢ｬ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????↑???????↑?????↑?????????????↑???????↑?????↑???????????????↑???????↑?????↑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????↑???????↑?????↑?????????????↑???????↑?????↑???????????????↑???????↑?????↑???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????↑???????↑?????↑?????????????↑???????↑?????↑???????????????↑???????↑?????↑??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¸???¹??½¸?????¸?????????????¸???¹??½¸?????¸???????????????¸???¹??½¸?????¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???¹??½¸?????¸?????????????¸???¹??½¸?????¸???????????????¸???¹??½¸?????¸???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¸???¹??½¸?????¸?????????????¸???¹??½¸?????¸???????????????¸???¹??½¸?????¸??????????????????????????????? |