同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¢¬?????©¡©÷?????¢ç????¨¬??¡¾???¢¬?????¢¬?????©¡©÷????¡¾?¢´¡¾??????????¢¬?????©¡©÷?????¢ç????¨¬??¡¾???¢¬?????¢¬?????©¡©÷????¡¾?¢´¡¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢¬?????©¡©÷?????¢ç????¨¬??¡¾???¢¬?????¢¬?????©¡©÷????¡¾?¢´¡¾??????????¢¬?????©¡©÷?????¢ç????¨¬??¡¾???¢¬?????¢¬?????©¡©÷????¡¾?¢´¡¾??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｢ｬ?????ｩ｡ｩ?????｢????ｨｬ??｡ｾ???｢ｬ?????｢ｬ?????ｩ｡ｩ????｡ｾ?｢ｴ｡ｾ??????????｢ｬ?????ｩ｡ｩ?????｢????ｨｬ??｡ｾ???｢ｬ?????｢ｬ?????ｩ｡ｩ????｡ｾ?｢ｴ｡ｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｢ｬ?????ｩ｡ｩ?????｢????ｨｬ??｡ｾ???｢ｬ?????｢ｬ?????ｩ｡ｩ????｡ｾ?｢ｴ｡ｾ??????????｢ｬ?????ｩ｡ｩ?????｢????ｨｬ??｡ｾ???｢ｬ?????｢ｬ?????ｩ｡ｩ????｡ｾ?｢ｴ｡ｾ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????∝????━??‐???↑?????↑???????????‐??‐??????????↑????????????∝????━??‐???↑?????↑???????????‐??‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????↑????????????∝????━??‐???↑?????↑???????????‐??‐??????????↑????????????∝????━??‐???↑?????↑???????????‐??‐??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3f3fa2e73f3f3f3fa8ac3f3fa1be3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa9a1a9f73f3f3f3fa1be3fa2b4a1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¸?????æ²?????®????º??±???¸?????¸?????æ²????±?¤±??????????¸?????æ²?????®????º??±???¸?????¸?????æ²????±?¤±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¸?????æ²?????®????º??±???¸?????¸?????æ²????±?¤±??????????¸?????æ²?????®????º??±???¸?????¸?????æ²????±?¤±??????????????????????????????????????????????????? |