同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¢??¸¥²????????¢??¸¥²??????????¢??¸¥²??????????????¢??¸¥²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢??¸¥²????????¢??¸¥²??????????¢??¸¥²??????????????¢??¸¥²???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢??¸¥²????????¢??¸¥²??????????¢??¸¥²??????????????¢??¸¥²??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????「??ツク・イ????????「??ツク・イ??????????「??ツク・イ??????????????「??ツク・イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「??ツク・イ????????「??ツク・イ??????????「??ツク・イ??????????????「??ツク・イ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????「??ツク・イ????????「??ツク・イ??????????「??ツク・イ??????????????「??ツク・イ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????存ゲ??????????存ゲ????????????存ゲ????????????????存ゲ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存ゲ??????????存ゲ????????????存ゲ????????????????存ゲ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????存ゲ??????????存ゲ????????????存ゲ????????????????存ゲ??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????????¸???????????????¸???????????????????¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????????¸???????????????¸???????????????????¸?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????????¸???????????????¸???????????????????¸????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3fc2b8a5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????∨?쨍Ⅲ????????∨?쨍Ⅲ??????????∨?쨍Ⅲ??????????????∨?쨍Ⅲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨?쨍Ⅲ????????∨?쨍Ⅲ??????????∨?쨍Ⅲ??????????????∨?쨍Ⅲ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????∨?쨍Ⅲ????????∨?쨍Ⅲ??????????∨?쨍Ⅲ??????????????∨?쨍Ⅲ??????????????????????????????????? |