同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¢?????¡Þ?¢?????????¢??????????¢????????¢??????????????¢?????¡Þ?¢?????????¢?????¡Þ?©Á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?????¡Þ?¢?????????¢??????????¢????????¢??????????????¢?????¡Þ?¢?????????¢?????¡Þ?©Á?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢?????¡Þ?¢?????????¢??????????¢????????¢??????????????¢?????¡Þ?¢?????????¢?????¡Þ?©Á????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｢?????｡ﾞ?召?????????｢??????????｢????????｢??????????????｢?????｡ﾞ?召?????????｢?????｡ﾞ?娼ﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?????｡ﾞ?召?????????｢??????????｢????????｢??????????????｢?????｡ﾞ?召?????????｢?????｡ﾞ?娼ﾁ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｢?????｡ﾞ?召?????????｢??????????｢????????｢??????????????｢?????｡ﾞ?召?????????｢?????｡ﾞ?娼ﾁ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????±???????????????????????????????????????????????±???????????????±?æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???????????????????????????????????????????????±???????????????±?æ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????±???????????????????????????????????????????????±???????????????±?æ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3fa1de3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????∨????◇?룫?????????∨?????????∨???????∨?????????????∨????◇?룫?????????∨????◇?룴절??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∨????◇?룫?????????∨?????????∨???????∨?????????????∨????◇?룫?????????∨????◇?룴절????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????∨????◇?룫?????????∨?????????∨???????∨?????????????∨????◇?룫?????????∨????◇?룴절???????????????????????? |