同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¡ò¢ë¢Â????????¡ò¢í??¢Â??¡ò¢ë¢Â?????¡ò¢ë¢Â??????????????¢Â¢Ì???????????????¡ò¢ë¢Â????????????¡ò¢ë¢Â??????????????????????????¡ò¢ë¢Â????????¡ò¢í??¢Â??¡ò¢ë¢Â?????¡ò¢ë¢Â????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¡ò¢ë¢Â????????¡ò¢í??¢Â??¡ò¢ë¢Â?????¡ò¢ë¢Â??????????????¢Â¢Ì???????????????¡ò¢ë¢Â????????????¡ò¢ë¢Â??????????????????????????¡ò¢ë¢Â????????¡ò¢í??¢Â??¡ò¢ë¢Â?????¡ò¢ë¢Â????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｡｢?｢ﾂ????????｡｢??召ﾂ??｡｢?｢ﾂ?????｡｢?｢ﾂ??????????????召ﾂ｢ﾌ???????????????｡｢?｢ﾂ????????????｡｢?｢ﾂ??????????????????????????｡｢?｢ﾂ????????｡｢??召ﾂ??｡｢?｢ﾂ?????｡｢?｢ﾂ????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｡｢?｢ﾂ????????｡｢??召ﾂ??｡｢?｢ﾂ?????｡｢?｢ﾂ??????????????召ﾂ｢ﾌ???????????????｡｢?｢ﾂ????????????｡｢?｢ﾂ??????????????????????????｡｢?｢ﾂ????????｡｢??召ﾂ??｡｢?｢ﾂ?????｡｢?｢ﾂ????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????£º¡????????£©??¡??£º¡?????£º¡??????????????¡¬???????????????£º¡????????????£º¡??????????????????????????£º¡????????£©??¡??£º¡?????£º¡????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????£º¡????????£©??¡??£º¡?????£º¡??????????????¡¬???????????????£º¡????????????£º¡??????????????????????????£º¡????????£©??¡??£º¡?????£º¡????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????????????돢????????돢?????????????????¢??????????????????돢???????????????돢?????????????????????????????돢?????????????????????돢????????돢?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????????????돢????????돢?????????????????¢??????????????????돢???????????????돢?????????????????????????????돢?????????????????????돢????????돢?????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3fa1f28fa2ed3f3f8fa2c23f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3fa1f28fa2eb8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????∫룫悠◈????????∫룫薏?룫집?∫룫悠◈?????∫룫悠◈??????????????룫짖邯??????????????∫룫悠◈????????????∫룫悠◈??????????????????????????∫룫悠◈????????∫룫薏?룫집?∫룫悠◈?????∫룫悠◈????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????∫룫悠◈????????∫룫薏?룫집?∫룫悠◈?????∫룫悠◈??????????????룫짖邯??????????????∫룫悠◈????????????∫룫悠◈??????????????????????????∫룫悠◈????????∫룫薏?룫집?∫룫悠◈?????∫룫悠◈????????????????????Q??????? |