同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????¡ò]??????????????¡ò]?????????????????Q??????¡ò]??????????????¡ò]????????????M???????????????????????????¡ò]??????????????¡ò]?????????????????Q??????¡ò]??????????????¡ò]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????¡ò]??????????????¡ò]?????????????????Q??????¡ò]??????????????¡ò]????????????M???????????????????????????¡ò]??????????????¡ò]?????????????????Q??????¡ò]??????????????¡ò]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????。??????????????。?????????????????Q??????。??????????????。????????????M???????????????????????????。??????????????。?????????????????Q??????。??????????????。????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????。??????????????。?????????????????Q??????。??????????????。????????????M???????????????????????????。??????????????。?????????????????Q??????。??????????????。????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????£]??????????????£]?????????????????Q??????£]??????????????£]????????????M???????????????????????????£]??????????????£]?????????????????Q??????£]??????????????£]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????£]??????????????£]?????????????????Q??????£]??????????????£]????????????M???????????????????????????£]??????????????£]?????????????????Q??????£]??????????????£]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????]?????????????????Q????????]????????????????]????????????M?????????????????????????????]????????????????]?????????????????Q????????]????????????????]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????]?????????????????Q????????]????????????????]????????????M?????????????????????????????]????????????????]?????????????????Q????????]????????????????]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f25d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????∫]??????????????∫]?????????????????Q??????∫]??????????????∫]????????????M???????????????????????????∫]??????????????∫]?????????????????Q??????∫]??????????????∫]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????∫]??????????????∫]?????????????????Q??????∫]??????????????∫]????????????M???????????????????????????∫]??????????????∫]?????????????????Q??????∫]??????????????∫]????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |