同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??¢ì????????¡ñª¤??¢ì¢Ä??????????¡ñª¤??¢ì????????¡ñª¤??¢ì¢Ä??????????????????????????¡ñª¤??¢ì????????¡ñª¤??¢ì¢Ä??????????¡ñª¤??¢ì????????¡ñª¤??¢ì¢Ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??¢ì????????¡ñª¤??¢ì¢Ä??????????¡ñª¤??¢ì????????¡ñª¤??¢ì¢Ä??????????????????????????¡ñª¤??¢ì????????¡ñª¤??¢ì¢Ä??????????¡ñª¤??¢ì????????¡ñª¤??¢ì¢Ä????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¤??¢ì????????¡ñª¤??¢ì¢Ä??????????¡ñª¤??¢ì????????¡ñª¤??¢ì¢Ä??????????????????????????¡ñª¤??¢ì????????¡ñª¤??¢ì¢Ä??????????¡ñª¤??¢ì????????¡ñª¤??¢ì¢Ä???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､??召????????｡ｪ､??召?｢ﾄ??????????｡ｪ､??召????????｡ｪ､??召?｢ﾄ??????????????????????????｡ｪ､??召????????｡ｪ､??召?｢ﾄ??????????｡ｪ､??召????????｡ｪ､??召?｢ﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､??召????????｡ｪ､??召?｢ﾄ??????????｡ｪ､??召????????｡ｪ､??召?｢ﾄ??????????????????????????｡ｪ､??召????????｡ｪ､??召?｢ﾄ??????????｡ｪ､??召????????｡ｪ､??召?｢ﾄ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､??召????????｡ｪ､??召?｢ﾄ??????????｡ｪ､??召????????｡ｪ､??召?｢ﾄ??????????????????????????｡ｪ､??召????????｡ｪ､??召?｢ﾄ??????????｡ｪ､??召????????｡ｪ､??召?｢ﾄ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??ª????????¢Â??ª¿??????????¢Â??ª????????¢Â??ª¿??????????????????????????¢Â??ª????????¢Â??ª¿??????????¢Â??ª????????¢Â??ª¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??ª????????¢Â??ª¿??????????¢Â??ª????????¢Â??ª¿??????????????????????????¢Â??ª????????¢Â??ª¿??????????¢Â??ª????????¢Â??ª¿????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢Â??ª????????¢Â??ª¿??????????¢Â??ª????????¢Â??ª¿??????????????????????????¢Â??ª????????¢Â??ª¿??????????¢Â??ª????????¢Â??ª¿???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????쏢?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????쏢????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f8fa2ec8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝?룫洧???????∵룵｝?룫鷹◐??????????∵룵｝?룫洧???????∵룵｝?룫鷹◐??????????????????????????∵룵｝?룫洧???????∵룵｝?룫鷹◐??????????∵룵｝?룫洧???????∵룵｝?룫鷹◐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝?룫洧???????∵룵｝?룫鷹◐??????????∵룵｝?룫洧???????∵룵｝?룫鷹◐??????????????????????????∵룵｝?룫洧???????∵룵｝?룫鷹◐??????????∵룵｝?룫洧???????∵룵｝?룫鷹◐????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????∵룵｝?룫洧???????∵룵｝?룫鷹◐??????????∵룵｝?룫洧???????∵룵｝?룫鷹◐??????????????????????????∵룵｝?룫洧???????∵룵｝?룫鷹◐??????????∵룵｝?룫洧???????∵룵｝?룫鷹◐???????????????????????????????? |