同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¡ï½§???????????¡ï½§??????????¡ï½§???????????????¡ï½§???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ï½§???????????¡ï½§??????????¡ï½§???????????????¡ï½§?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¡ï½§???????????¡ï½§??????????¡ï½§???????????????¡ï½§????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????。?ァ???????????。?ァ??????????。?ァ???????????????。?ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ァ???????????。?ァ??????????。?ァ???????????????。?ァ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????。?ァ???????????。?ァ??????????。?ァ???????????????。?ァ????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¥洲???????????¥洲??????????¥洲???????????????¥洲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥洲???????????¥洲??????????¥洲???????????????¥洲?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¥洲???????????¥洲??????????¥洲???????????????¥洲????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????ァ???????????ァ????????????????ァ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????ァ???????????ァ????????????????ァ?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????????ァ???????????ァ????????????????ァ????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????∽쉑???????????∽쉑??????????∽쉑???????????????∽쉑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∽쉑???????????∽쉑??????????∽쉑???????????????∽쉑?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????∽쉑???????????∽쉑??????????∽쉑???????????????∽쉑????????????????????????????????????????????????????? |