同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ«©?????«©¢????????¡Þ«©?????«©¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ«©?????«©¢????????¡Þ«©?????«©¢?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ«©?????«©¢????????¡Þ«©?????«©¢????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ将ｩ?????将ｩ召????????｡ﾞ将ｩ?????将ｩ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ将ｩ?????将ｩ召????????｡ﾞ将ｩ?????将ｩ召?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ将ｩ?????将ｩ召????????｡ﾞ将ｩ?????将ｩ召????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????±å?????å????????±å?????å???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±å?????å????????±å?????å?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????±å?????å????????±å?????å????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????ޏ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????ޏ????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faba93f3f3f3f3f8faba98fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????◇룶⅝????룶찋∨???????◇룶⅝????룶찋∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇룶⅝????룶찋∨???????◇룶⅝????룶찋∨????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????◇룶⅝????룶찋∨???????◇룶⅝????룶찋∨???????????????????? |