同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨?????¨?????¨???????¡Æ??¨?????¨???????????¡Æ??¨?????¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨?????¨?????¨???????¡Æ??¨?????¨???????????¡Æ??¨?????¨??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨?????¨?????¨???????¡Æ??¨?????¨???????????¡Æ??¨?????¨?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ?????ィ?????ィ???????。ニ??ィ?????ィ???????????。ニ??ィ?????ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ?????ィ?????ィ???????。ニ??ィ?????ィ???????????。ニ??ィ?????ィ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ?????ィ?????ィ???????。ニ??ィ?????ィ???????????。ニ??ィ?????ィ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????‘???????????????????‘??????????????????‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘???????????????????‘??????????????????‘?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????‘???????????????????‘??????????????????‘????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa83f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????°??????????????????°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????°??????????????????°?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????°??????????????????°????????????????????????????????? |