同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¡ò¡¯¡ò????¡¯¡ò¡¯¡ò?????????¡¯¡ò¡¯¡ò????¡¯¡ò¡¯¡ò?????????¡¯¡ò¡¯¡ò????¡¯¡ò¡¯¡ò????????¡¯¡ò¡¯¡ò??¡¯¡ò¡¯¡ò???????¡¯¡ò¡¯¡ò????¡¯¡ò¡¯¡ò??????????¡¯¡ò¡¯¡ò????¡¯¡ò¡¯¡ò???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????。ッ。ッ。????。ッ。ッ。?????????。ッ。ッ。????。ッ。ッ。?????????。ッ。ッ。????。ッ。ッ。????????。ッ。ッ。??。ッ。ッ。???????。ッ。ッ。????。ッ。ッ。??????????。ッ。ッ。????。ッ。ッ。???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¨£¨£????¨£¨£?????????¨£¨£????¨£¨£?????????¨£¨£????¨£¨£????????¨£¨£??¨£¨£???????¨£¨£????¨£¨£??????????¨£¨£????¨£¨£???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3fa1afa1f2a1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????’∫’∫????’∫’∫?????????’∫’∫????’∫’∫?????????’∫’∫????’∫’∫????????’∫’∫??’∫’∫???????’∫’∫????’∫’∫??????????’∫’∫????’∫’∫???????????????????????????????????????????????????????????????????? |