同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3fa2ae3fa9aa3fa9aa3f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¡§???¢®?¡À???©ª??¢®¨ú????¢®??????????????¡§?¡§???¢®?¡À???©ª??¢®¨ú???¢®?©ª?©ª??¡§?????¢®¡×????????????¡§?¡§???¢®?¡À???©ª??¢®¨ú????¢®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3fa2ae3fa9aa3fa9aa3f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ?｡ﾀ???ｩｪ??｢ｮｨ????｢ｮ??????????????｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ?｡ﾀ???ｩｪ??｢ｮｨ???｢ｮ?ｩｪ?ｩｪ??｡ｧ?????｢ｮ｡ﾗ????????????｡ｧ?｡ｧ???｢ｮ?｡ﾀ???ｩｪ??｢ｮｨ????｢ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3fa2ae3fa9aa3fa9aa3f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????：?：???〓?＼??????〓?????〓??????????????：?：???〓?＼??????〓????〓??????：?????〓」????????????：?：???〓?＼??????〓?????〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3fa2ae3fa9aa3fa9aa3f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3fa2ae3fa9aa3fa9aa3f3fa1a73f3f3f3f3fa2aea1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa1a73f3f3fa2ae3fa1c03f3f3fa9aa3f3fa2aea8fa3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¨?¨???¡?÷???ø??¡¾????¡??????????????¨?¨???¡?÷???ø??¡¾???¡?ø?ø??¨?????¡§????????????¨?¨???¡?÷???ø??¡¾????¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |