同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????S?¬???ãÃ????????????¬????å?¬????????????????S?¬???ãÃ????????????¬????å?¬???????????S?¬???ãÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?¬???ãÃ????????????¬????å?¬????????????????S?¬???ãÃ????????????¬????å?¬???????????S?¬???ãÃ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????S?¬???ãÃ????????????¬????å?¬????????????????S?¬???ãÃ????????????¬????å?¬???????????S?¬???ãÃ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????儡?脈???翕????????????脈????蜚?脈????????????????儡?脈???翕????????????脈????蜚?脈???????????儡?脈???翕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儡?脈???翕????????????脈????蜚?脈????????????????儡?脈???翕????????????脈????蜚?脈???????????儡?脈???翕????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????儡?脈???翕????????????脈????蜚?脈????????????????儡?脈???翕????????????脈????蜚?脈???????????儡?脈???翕???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????S?????稈?????????????????????????????????????S?????稈????????????????????????????????S?????稈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S?????稈?????????????????????????????????????S?????稈????????????????????????????????S?????稈????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????S?????稈?????????????????????????????????????S?????稈????????????????????????????????S?????稈???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????S????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????S???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96ac3f3f3f3fe5943f96ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f99533f96ac3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????셎?뼩???柴????????????뼩????曖?뼩????????????????셎?뼩???柴????????????뼩????曖?뼩???????????셎?뼩???柴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????셎?뼩???柴????????????뼩????曖?뼩????????????????셎?뼩???柴????????????뼩????曖?뼩???????????셎?뼩???柴????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????셎?뼩???柴????????????뼩????曖?뼩????????????????셎?뼩???柴????????????뼩????曖?뼩???????????셎?뼩???柴???????????????????????? |