同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ü??üÉ???????ü??üÉ????????????????????????????ü??üÉ???????ü??üÉ????????????????????ü??üÉ???????ü??üÉ????????????????????????????ü??üÉ???????ü??üÉ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ü??üÉ???????ü??üÉ????????????????????????????ü??üÉ???????ü??üÉ????????????????????ü??üÉ???????ü??üÉ????????????????????????????ü??üÉ???????ü??üÉ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ü??üÉ???????ü??üÉ????????????????????????????ü??üÉ???????ü??üÉ????????????????????ü??üÉ???????ü??üÉ????????????????????????????ü??üÉ???????ü??üÉ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????癒??癒∨???????癒??癒∨????????????????????????????癒??癒∨???????癒??癒∨????????????????????癒??癒∨???????癒??癒∨????????????????????????????癒??癒∨???????癒??癒∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒??癒∨???????癒??癒∨????????????????????????????癒??癒∨???????癒??癒∨????????????????????癒??癒∨???????癒??癒∨????????????????????????????癒??癒∨???????癒??癒∨??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????癒??癒∨???????癒??癒∨????????????????????????????癒??癒∨???????癒??癒∨????????????????????癒??癒∨???????癒??癒∨????????????????????????????癒??癒∨???????癒??癒∨?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f96fc3f3f96fc81c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????뾀??뾀곃???????뾀??뾀곃????????????????????????????뾀??뾀곃???????뾀??뾀곃????????????????????뾀??뾀곃???????뾀??뾀곃????????????????????????????뾀??뾀곃???????뾀??뾀곃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾀??뾀곃???????뾀??뾀곃????????????????????????????뾀??뾀곃???????뾀??뾀곃????????????????????뾀??뾀곃???????뾀??뾀곃????????????????????????????뾀??뾀곃???????뾀??뾀곃??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????뾀??뾀곃???????뾀??뾀곃????????????????????????????뾀??뾀곃???????뾀??뾀곃????????????????????뾀??뾀곃???????뾀??뾀곃????????????????????????????뾀??뾀곃???????뾀??뾀곃?????????????????????????????? |