同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Ò?àà????Ò?àà?????????????????????????Ò?àà????Ò?àà????????????????Ò?àà????Ò?àà????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò?àà????Ò?àà?????????????????????????Ò?àà????Ò?àà????????????????Ò?àà????Ò?àà??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ò?àà????Ò?àà?????????????????????????Ò?àà????Ò?àà????????????????Ò?àà????Ò?àà?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????瀞?珥????瀞?珥?????????????????????????瀞?珥????瀞?珥????????????????瀞?珥????瀞?珥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀞?珥????瀞?珥?????????????????????????瀞?珥????瀞?珥????????????????瀞?珥????瀞?珥??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????瀞?珥????瀞?珥?????????????????????????瀞?珥????瀞?珥????????????????瀞?珥????瀞?珥?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????玻??????玻???????????????????????????玻??????玻??????????????????玻??????玻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玻??????玻???????????????????????????玻??????玻??????????????????玻??????玻??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????玻??????玻???????????????????????????玻??????玻??????????????????玻??????玻?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f93d23fe0e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????볅?薛????볅?薛?????????????????????????볅?薛????볅?薛????????????????볅?薛????볅?薛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볅?薛????볅?薛?????????????????????????볅?薛????볅?薛????????????????볅?薛????볅?薛??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????볅?薛????볅?薛?????????????????????????볅?薛????볅?薛????????????????볅?薛????볅?薛?????????????????????????? |