同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f95528ba93fe18d3f3f894d3f92af3fe3c93f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f8c813f92af3f95523f3f3f3f3f3f92af3f3f3f9bc63fe18d3f3f3fe3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bc63f8aed8b6b3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f95528ba93fe18d3f3f894d3f92af3fe3c93f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95528b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¯??R©?á??M?¯?ãÉ???¯?????????¯?R??????¯???Æ?á???ãÉ??????????????Æ?ík?¯????????????????????????¯??R©?á??M?¯?ãÉ???¯????????????R??????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f95528ba93fe18d3f3f894d3f92af3fe3c93f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f8c813f92af3f95523f3f3f3f3f3f92af3f3f3f9bc63fe18d3f3f3fe3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bc63f8aed8b6b3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f95528ba93fe18d3f3f894d3f92af3fe3c93f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95528b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????脹??紐叫?瘢??窺?脹?翹???脹????????戟?脹?紐??????脹???嵌?瘢???翹??????????????嵌?器橘?脹????????????????????????脹??紐叫?瘢??窺?脹?翹???脹????????????紐糾??????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f95528ba93fe18d3f3f894d3f92af3fe3c93f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f8c813f92af3f95523f3f3f3f3f3f92af3f3f3f9bc63fe18d3f3f3fe3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bc63f8aed8b6b3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f95528ba93fe18d3f3f894d3f92af3fe3c93f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95528b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????R??????M???禀??????????????????R????????????????禀??????????????????k??????????????????????????????R??????M???禀?????????????????R????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f95528ba93fe18d3f3f894d3f92af3fe3c93f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f8c813f92af3f95523f3f3f3f3f3f92af3f3f3f9bc63fe18d3f3f3fe3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bc63f8aed8b6b3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f95528ba93fe18d3f3f894d3f92af3fe3c93f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95528b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????R???????M??????????????????????????R???????????????????????????????????????k????????????????????????????????R???????M????????????????????????R????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f95528ba93fe18d3f3f894d3f92af3fe3c93f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f8c813f92af3f95523f3f3f3f3f3f92af3f3f3f9bc63fe18d3f3f3fe3c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9bc63f8aed8b6b3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f3f95528ba93fe18d3f3f894d3f92af3fe3c93f3f3f92af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95528b8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????뮣??뷧떓?贍??덺?뮣?蓍???뮣????????똻?뮣?뷧??????뮣???쎟?贍???蓍??????????????쎟?딇땖?뮣????????????????????????뮣??뷧떓?贍??덺?뮣?蓍???뮣????????????뷧땴??????????N???????????????????????????????????? |