同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????E ?????F?¶\?F?¶\??F?¶\??????F?¶\????FR??????FS?\??F?¶\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E ?????F?¶\?F?¶\??F?¶\??????F?¶\????FR??????FS?\??F?¶\?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????E ?????F?¶\?F?¶\??F?¶\??????F?¶\????FR??????FS?\??F?¶\????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????脱蔵?????巽?存箪?巽?存箪??巽?存箪??????巽?存箪????巽坦??????巽担?箪??巽?存箪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱蔵?????巽?存箪?巽?存箪??巽?存箪??????巽?存箪????巽坦??????巽担?箪??巽?存箪?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????脱蔵?????巽?存箪?巽?存箪??巽?存箪??????巽?存箪????巽坦??????巽担?箪??巽?存箪????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????E????????F???\??F???\???F???\???????F???\?????F?R???????F?S??\???F???\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????F???\??F???\???F???\???????F???\?????F?R???????F?S??\???F???\?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????E????????F???\??F???\???F???\???????F???\?????F?R???????F?S??\???F???\????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????E????????F????\??F????\???F????\???????F????\?????F?R???????F?S??\???F????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????F????\??F????\???F????\???????F????\?????F?R???????F?S??\???F????\?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????E????????F????\??F????\???F????\???????F????\?????F?R???????F?S??\???F????\????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a03f3f3f3f3f92463f91b6925c3f92463f91b6925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f924692523f3f3f3f3f3f924692533f925c3f3f92463f91b6925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????묮몺?????묯?뫔??묯?뫔???묯?뫔???????묯?뫔?????묯뭃??????묯뭆????묯?뫔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묮몺?????묯?뫔??묯?뫔???묯?뫔???????묯?뫔?????묯뭃??????묯뭆????묯?뫔??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????묮몺?????묯?뫔??묯?뫔???묯?뫔???????묯?뫔?????묯뭃??????묯뭆????묯?뫔?????????????????????? |