同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????©°?????©°? K? ?????©¨? X?????????????????©°?????©°? K? ?????©¨? X??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©°?????©°? K? ?????©¨? X?????????????????©°?????©°? K? ?????©¨? X????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????©°?????©°? K? ?????©¨? X?????????????????©°?????©°? K? ?????©¨? X???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????束族?????束族?蔵狸?蔵?????束捉?蔵湛?????????????????束族?????束族?蔵狸?蔵?????束捉?蔵湛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束族?????束族?蔵狸?蔵?????束捉?蔵湛?????????????????束族?????束族?蔵狸?蔵?????束捉?蔵湛????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????束族?????束族?蔵狸?蔵?????束捉?蔵湛?????????????????束族?????束族?蔵狸?蔵?????束捉?蔵湛???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????X??????????????????????????????K??????????????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????X??????????????????????????????K??????????????X????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K??????????????X??????????????????????????????K??????????????X???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????X??????????????????????????????????K????????????????X???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????X??????????????????????????????????K????????????????X????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????X??????????????????????????????????K????????????????X???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991b03f3f3f3f3f91a991b03f91a0924b3f91a03f3f3f3f3f91a991a83f91a092583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫎?????뫆뫎?몺묷?몺?????뫆뫅?몺뭎?????????????????뫆뫎?????뫆뫎?몺묷?몺?????뫆뫅?몺뭎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫎?????뫆뫎?몺묷?몺?????뫆뫅?몺뭎?????????????????뫆뫎?????뫆뫎?몺묷?몺?????뫆뫅?몺뭎????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫎?????뫆뫎?몺묷?몺?????뫆뫅?몺뭎?????????????????뫆뫎?????뫆뫎?몺묷?몺?????뫆뫅?몺뭎???????????????????????? |