同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¦°????E????????????¦°?????????????????»?½????????¦°????E????????«?????«?????????????»???????º?»?????·??????????¦°????E???????????????¦°????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦°????E????????????¦°?????????????????»?½????????¦°????E????????«?????«?????????????»???????º?»?????·??????????¦°????E???????????????¦°????E??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¦°????E????????????¦°?????????????????»?½????????¦°????E????????«?????«?????????????»???????º?»?????·??????????¦°????E???????????????¦°????E?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????即族????脱????????????即族?????????????????遜?多????????即族????脱????????足?????足?????????????遜???????村?遜?????孫臓??????????即族????脱???????????????即族????脱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????即族????脱????????????即族?????????????????遜?多????????即族????脱????????足?????足?????????????遜???????村?遜?????孫臓??????????即族????脱???????????????即族????脱??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????即族????脱????????????即族?????????????????遜?多????????即族????脱????????足?????足?????????????遜???????村?遜?????孫臓??????????即族????脱???????????????即族????脱?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????E???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????E??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????E??????????????????????E?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????E??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????E?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f91bd3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f91ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bb3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91bb3f3f3f3f3f91b7919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691b03f3f3f3f92453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????뫂뫎????묮????????????뫂뫎?????????????????뫛?뫝????????뫂뫎????묮????????뫉?????뫉?????????????뫛???????뫚?뫛?????뫕몷??????????뫂뫎????묮???????????????뫂뫎????묮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫂뫎????묮????????????뫂뫎?????????????????뫛?뫝????????뫂뫎????묮????????뫉?????뫉?????????????뫛???????뫚?뫛?????뫕몷??????????뫂뫎????묮???????????????뫂뫎????묮??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????뫂뫎????묮????????????뫂뫎?????????????????뫛?뫝????????뫂뫎????묮????????뫉?????뫉?????????????뫛???????뫚?뫛?????뫕몷??????????뫂뫎????묮???????????????뫂뫎????묮?????????????????????????????? |