同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¤?·??³G¶¨??G·??????¤?·?????????????¤?·??³G¶¨??G·??????¤?·???????????????¤?·??³G¶¨??G·??????¤?·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?·??³G¶¨??G·??????¤?·?????????????¤?·??³G¶¨??G·??????¤?·???????????????¤?·??³G¶¨??G·??????¤?·???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¤?·??³G¶¨??G·??????¤?·?????????????¤?·??³G¶¨??G·??????¤?·???????????????¤?·??³G¶¨??G·??????¤?·??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫?????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫?????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫?????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫???????????????側?孫??袖竪存捉??竪孫??????側?孫??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????G??????????????????????????????G?????G????????????????????????????????G?????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????G??????????????????????????????G?????G????????????????????????????????G?????G?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????G??????????????????????????????G?????G????????????????????????????????G?????G????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????G????????????????????????????????????G???????G??????????????????????????????????????G???????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????G????????????????????????????????????G???????G??????????????????????????????????????G???????G????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????G????????????????????????????????????G???????G??????????????????????????????????????G???????G???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f91b3924791b691a83f3f924791b73f3f3f3f3f3f91a43f91b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕?????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕???????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕?????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕???????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕?????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕???????????????뫀?뫕??뫑묰뫔뫅??묰뫕??????뫀?뫕??????????????????????????????? |