同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¼Ui??????????Q??áPã????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ui??????????Q??áPã????Q??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¼Ui??????????Q??áPã????Q?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????松ル6永??????????猷??甕ゅ?恂???猷??恂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????松ル6永??????????猷??甕ゅ?恂???猷??恂????????N?????????????????????????????????????????????????????????????松ル6永??????????猷??甕ゅ?恂???猷??恂???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????U?i???????????Q???????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?i???????????Q???????????Q????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????U?i???????????Q???????????Q???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????U?i???????????Q???P?????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?i???????????Q???P?????????Q????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????U?i???????????Q???P?????????Q???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbc838b825589693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97513f3fe15082e33f9c963f3f3f97513f3f9c963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????뤌깑괮뎘??????????뾓??昔귙?쐳???뾓??쐳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤌깑괮뎘??????????뾓??昔귙?쐳???뾓??쐳????????N?????????????????????????????????????????????????????????????뤌깑괮뎘??????????뾓??昔귙?쐳???뾓??쐳???????????????? |