同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«ØD???????«ØD????????????????????«ØD???????«ØD??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ØD???????«ØD????????????????????«ØD???????«ØD????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«ØD???????«ØD????????????????????«ØD???????«ØD???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘD???????将ﾘD????????????????????将ﾘD???????将ﾘD??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘD???????将ﾘD????????????????????将ﾘD???????将ﾘD????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘD???????将ﾘD????????????????????将ﾘD???????将ﾘD???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????õD???????õD????????????????????õD???????õD??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õD???????õD????????????????????õD???????õD????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????õD???????õD????????????????????õD???????õD???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????D???????????????????????D??????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????D???????????????????????D??????????D????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????D??????????D???????????????????????D??????????D???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f8fabd8443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶鬧???????룶鬧????????????????????룶鬧???????룶鬧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶鬧???????룶鬧????????????????????룶鬧???????룶鬧????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶鬧???????룶鬧????????????????????룶鬧???????룶鬧???????????????????? |