同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«Â«£¡à¢Ì?????¡à¢Ì©Ã«ª????????«Â«£¡à¢Ì?????¡à¢Ì©Ã«ª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â«£¡à¢Ì?????¡à¢Ì©Ã«ª????????«Â«£¡à¢Ì?????¡à¢Ì©Ã«ª?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«Â«£¡à¢Ì?????¡à¢Ì©Ã«ª????????«Â«£¡à¢Ì?????¡à¢Ì©Ã«ª????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ将｣｡爐ﾌ?????｡爐ﾌ娼ﾃ将ｪ????????将ﾂ将｣｡爐ﾌ?????｡爐ﾌ娼ﾃ将ｪ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ将｣｡爐ﾌ?????｡爐ﾌ娼ﾃ将ｪ????????将ﾂ将｣｡爐ﾌ?????｡爐ﾌ娼ﾃ将ｪ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ将｣｡爐ﾌ?????｡爐ﾌ娼ﾃ将ｪ????????将ﾂ将｣｡爐ﾌ?????｡爐ﾌ娼ﾃ将ｪ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????îä÷¬?????÷¬ðã????????îä÷¬?????÷¬ðã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îä÷¬?????÷¬ðã????????îä÷¬?????÷¬ðã?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????îä÷¬?????÷¬ðã????????îä÷¬?????÷¬ðã????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?Ï????????????????????????̏?Ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?Ï????????????????????????̏?Ï???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏?Ï????????????????????????̏?Ï??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faba3a1e0a2cc3f3f3f3f3fa1e0a2cc8fa9c38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶혧ィ□▩?????□▩룴횕オ????????룶혧ィ□▩?????□▩룴횕オ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧ィ□▩?????□▩룴횕オ????????룶혧ィ□▩?????□▩룴횕オ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶혧ィ□▩?????□▩룴횕オ????????룶혧ィ□▩?????□▩룴횕オ????????????????????? |