同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«¤??«´??©Á?¢´«³?????????????«Á¢Ã?«¤??«´??©Á?¢´«³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«¤??«´??©Á?¢´«³?????????????«Á¢Ã?«¤??«´??©Á?¢´«³???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢Ã?«¤??«´??©Á?¢´«³?????????????«Á¢Ã?«¤??«´??©Á?¢´«³??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将､??将ｴ??娼ﾁ?召ｴ将ｳ?????????????将ﾁ召ﾃ?将､??将ｴ??娼ﾁ?召ｴ将ｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将､??将ｴ??娼ﾁ?召ｴ将ｳ?????????????将ﾁ召ﾃ?将､??将ｴ??娼ﾁ?召ｴ将ｳ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ?将､??将ｴ??娼ﾁ?召ｴ将ｳ?????????????将ﾁ召ﾃ?将､??将ｴ??娼ﾁ?召ｴ将ｳ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?â??ê??æ?¯ë?????????????ï¦?â??ê??æ?¯ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?â??ê??æ?¯ë?????????????ï¦?â??ê??æ?¯ë???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?â??ê??æ?¯ë?????????????ï¦?â??ê??æ?¯ë??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2c33f8faba43f3f8fabb43f3f8fa9c13f8fa2b48fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶｝?룶뇜?룴절룫킃コ?????????????룶햶▣?룶｝?룶뇜?룴절룫킃コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶｝?룶뇜?룴절룫킃コ?????????????룶햶▣?룶｝?룶뇜?룴절룫킃コ???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶햶▣?룶｝?룶뇜?룴절룫킃コ?????????????룶햶▣?룶｝?룶뇜?룴절룫킃コ??????????????????????? |