同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡¯??????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????\????«Á?¡¯??????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????]?????????«Á?¡¯??????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????]?????\?????????«Á?¡¯??????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡¯??????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????\????«Á?¡¯??????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????]?????????«Á?¡¯??????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????]?????\?????????«Á?¡¯??????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????]????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«Á?¡¯??????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????\????«Á?¡¯??????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????]?????????«Á?¡¯??????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????]?????\?????????«Á?¡¯??????«Á?¡¯??«Á?¡¯??????????]????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????\????将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????]?????????将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????]?????\?????????将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????\????将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????]?????????将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????]?????\?????????将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????]????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????\????将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????]?????????将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????]?????\?????????将ﾁ?｡ｯ??????将ﾁ?｡ｯ??将ﾁ?｡ｯ??????????]????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????ï?¨??????ï?¨??ï?¨??????????\????ï?¨??????ï?¨??ï?¨??????????]?????????ï?¨??????ï?¨??ï?¨??????????]?????\?????????ï?¨??????ï?¨??ï?¨??????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï?¨??????ï?¨??ï?¨??????????\????ï?¨??????ï?¨??ï?¨??????????]?????????ï?¨??????ï?¨??ï?¨??????????]?????\?????????ï?¨??????ï?¨??ï?¨??????????]????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï?¨??????ï?¨??ï?¨??????????\????ï?¨??????ï?¨??ï?¨??????????]?????????ï?¨??????ï?¨??ï?¨??????????]?????\?????????ï?¨??????ï?¨??ï?¨??????????]????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????]?????\?????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????]?????\?????????????????????????????????????????????]????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????????????]?????\?????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????룶절’??????룶절’??룶절’??????????\????룶절’??????룶절’??룶절’??????????]?????????룶절’??????룶절’??룶절’??????????]?????\?????????룶절’??????룶절’??룶절’??????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶절’??????룶절’??룶절’??????????\????룶절’??????룶절’??룶절’??????????]?????????룶절’??????룶절’??룶절’??????????]?????\?????????룶절’??????룶절’??룶절’??????????]????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶절’??????룶절’??룶절’??????????\????룶절’??????룶절’??룶절’??????????]?????????룶절’??????룶절’??룶절’??????????]?????\?????????룶절’??????룶절’??룶절’??????????]????????????????????????????????????