同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ¡¯«À¡ø?????????????????????????????«À¡Þ¡¯«À¡ø???????????????«À¡Þ¡¯«À¡ø??????«¿?¢Ã«À¡¯??«¿?¢Ã«À¡ø????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将タ。゙。ッ将タ。?????????????????????????????将タ。゙。ッ将タ。???????????????将タ。゙。ッ将タ。??????将ソ?召テ将タ。ッ??将ソ?召テ将タ。????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????챨�????????????????????????????챨�??????????????챨�?????��?��???N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????ޡ?????????????????????????ޡ??????????????????Ï????????????Ï????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1dea1af8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1af3f3f8fabbf3f8fa2c38fabc0a1f83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶웩脾캀ダ⊂?????????????????????????????룶웩脾캀ダ⊂???????????????룶웩脾캀ダ⊂??????룶엌룫횕ダ’??룶엌룫횕ダ⊂????N?????????????????????????????????????? |