同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«À¢í????????????????«À¢í??????????????«À¢í????«À¢í?????????????«À¢í????«À¢í???????????«À¢í????????«À¢í?????«À¢í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¢í????????????????«À¢í??????????????«À¢í????«À¢í?????????????«À¢í????«À¢í???????????«À¢í????????«À¢í?????«À¢í???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«À¢í????????????????«À¢í??????????????«À¢í????«À¢í?????????????«À¢í????«À¢í???????????«À¢í????????«À¢í?????«À¢í??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召????????????????将ﾀ召??????????????将ﾀ召????将ﾀ召?????????????将ﾀ召????将ﾀ召???????????将ﾀ召????????将ﾀ召?????将ﾀ召?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召????????????????将ﾀ召??????????????将ﾀ召????将ﾀ召?????????????将ﾀ召????将ﾀ召???????????将ﾀ召????????将ﾀ召?????将ﾀ召???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召????????????????将ﾀ召??????????????将ﾀ召????将ﾀ召?????????????将ﾀ召????将ﾀ召???????????将ﾀ召????????将ﾀ召?????将ﾀ召??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ì©????????????????ì©??????????????ì©????ì©?????????????ì©????ì©???????????ì©????????ì©?????ì©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©????????????????ì©??????????????ì©????ì©?????????????ì©????ì©???????????ì©????????ì©?????ì©???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ì©????????????????ì©??????????????ì©????ì©?????????????ì©????ì©???????????ì©????????ì©?????ì©??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶핊?????????????????룶핊???????????????룶핊?????룶핊??????????????룶핊?????룶핊????????????룶핊?????????룶핊??????룶핊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊?????????????????룶핊???????????????룶핊?????룶핊??????????????룶핊?????룶핊????????????룶핊?????????룶핊??????룶핊????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶핊?????????????????룶핊???????????????룶핊?????룶핊??????????????룶핊?????룶핊????????????룶핊?????????룶핊??????룶핊???????????????????????????? |