同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«³ý???????«´¡éû?????«³ý¢ëû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³ý???????«´¡éû?????«³ý¢ëû???????N?????????????????????????????????????????????????????????????«³ý???????«´¡éû?????«³ý¢ëû??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ????????将ｴ｡鵆?????将ｳ?召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ????????将ｴ｡鵆?????将ｳ?召????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ????????将ｴ｡鵆?????将ｳ?召???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ë???????ê♂?????ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë???????ê♂?????ë?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ë???????ê♂?????ë????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3fd3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1e9fb3f3f3f3f3f8fabb3fd8fa2ebfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜???????룶뇟熉?????룶뇜룫薏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜???????룶뇟熉?????룶뇜룫薏???????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜???????룶뇟熉?????룶뇜룫薏??????????????? |