同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«³¢Ì????????????????????«³¢Ì???????????«©¡¯???«´???????????«²????«®??«´???«©???«Á??????????????«³¢Ì????????????????????«³¢Ì???????????«©¡¯???«´???????????«²????«®??«´???«©???«Á?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¢Ì????????????????????«³¢Ì???????????«©¡¯???«´???????????«²????«®??«´???«©???«Á??????????????«³¢Ì????????????????????«³¢Ì???????????«©¡¯???«´???????????«²????«®??«´???«©???«Á???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«³¢Ì????????????????????«³¢Ì???????????«©¡¯???«´???????????«²????«®??«´???«©???«Á??????????????«³¢Ì????????????????????«³¢Ì???????????«©¡¯???«´???????????«²????«®??«´???«©???«Á??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｢ﾌ????????????????????将ｳ｢ﾌ???????????将ｩ｡ｯ???将ｴ???????????将ｲ????将ｮ??将ｴ???将ｩ???将ﾁ??????????????将ｳ｢ﾌ????????????????????将ｳ｢ﾌ???????????将ｩ｡ｯ???将ｴ???????????将ｲ????将ｮ??将ｴ???将ｩ???将ﾁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｢ﾌ????????????????????将ｳ｢ﾌ???????????将ｩ｡ｯ???将ｴ???????????将ｲ????将ｮ??将ｴ???将ｩ???将ﾁ??????????????将ｳ｢ﾌ????????????????????将ｳ｢ﾌ???????????将ｩ｡ｯ???将ｴ???????????将ｲ????将ｮ??将ｴ???将ｩ???将ﾁ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｢ﾌ????????????????????将ｳ｢ﾌ???????????将ｩ｡ｯ???将ｴ???????????将ｲ????将ｮ??将ｴ???将ｩ???将ﾁ??????????????将ｳ｢ﾌ????????????????????将ｳ｢ﾌ???????????将ｩ｡ｯ???将ｴ???????????将ｲ????将ｮ??将ｴ???将ｩ???将ﾁ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ë¬????????????????????ë¬???????????å¨???ê???????????è????ç??ê???å???ï??????????????ë¬????????????????????ë¬???????????å¨???ê???????????è????ç??ê???å???ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬????????????????????ë¬???????????å¨???ê???????????è????ç??ê???å???ï??????????????ë¬????????????????????ë¬???????????å¨???ê???????????è????ç??ê???å???ï???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ë¬????????????????????ë¬???????????å¨???ê???????????è????ç??ê???å???ï??????????????ë¬????????????????????ë¬???????????å¨???ê???????????è????ç??ê???å???ï??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1af3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fabae3f3f8fabb43f3f3f8faba93f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶끼邯???????????????????룶끼邯??????????룶æ???룶뇜??????????룶깰???룶??룶뇜??룶⅝??룶절?????????????룶끼邯???????????????????룶끼邯??????????룶æ???룶뇜??????????룶깰???룶??룶뇜??룶⅝??룶절????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끼邯???????????????????룶끼邯??????????룶æ???룶뇜??????????룶깰???룶??룶뇜??룶⅝??룶절?????????????룶끼邯???????????????????룶끼邯??????????룶æ???룶뇜??????????룶깰???룶??룶뇜??룶⅝??룶절??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶끼邯???????????????????룶끼邯??????????룶æ???룶뇜??????????룶깰???룶??룶뇜??룶⅝??룶절?????????????룶끼邯???????????????????룶끼邯??????????룶æ???룶뇜??????????룶깰???룶??룶뇜??룶⅝??룶절?????????????????? |