同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabb33f8faaa33f3f5d3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaa33f3f3f8fabb33f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabb33f8faaa33f3f5d3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaa33f3f3f8fabb33f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«³?ª®??]??????«³??«³?ª£??]???«³????????«³?ª£???«³?ª®????????«³?ª®??]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³?ª®??]??????«³??«³?ª£??]???«³????????«³?ª£???«³?ª®????????«³?ª®??]???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabb33f8faaa33f3f5d3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaa33f3f3f8fabb33f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabb33f8faaa33f3f5d3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaa33f3f3f8fabb33f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ?宵ｮ??]??????将ｳ??将ｳ?宵｣??]???将ｳ????????将ｳ?宵｣???将ｳ?宵ｮ????????将ｳ?宵ｮ??]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ?宵ｮ??]??????将ｳ??将ｳ?宵｣??]???将ｳ????????将ｳ?宵｣???将ｳ?宵ｮ????????将ｳ?宵ｮ??]???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabb33f8faaa33f3f5d3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaa33f3f3f8fabb33f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabb33f8faaa33f3f5d3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaa33f3f3f8fabb33f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ë?Ç??]??????ë??ë?Ä??]???ë????????ë?Ä???ë?Ç????????ë?Ç??]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?Ç??]??????ë??ë?Ä??]???ë????????ë?Ä???ë?Ç????????ë?Ç??]???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabb33f8faaa33f3f5d3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaa33f3f3f8fabb33f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabb33f8faaa33f3f5d3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaa33f3f3f8fabb33f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????]????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????]????????????????????????????????????????????????]???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabb33f8faaa33f3f5d3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaa33f3f3f8fabb33f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f8fabb33f3f8fabb33f8faaa33f3f5d3f3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaa33f3f3f8fabb33f8faaae3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb33f8faaae3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶끗룵??]??????룶끗?룶끗룵??]???룶끗???????룶끗룵???룶끗룵????????룶끗룵??]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗룵??]??????룶끗?룶끗룵??]???룶끗???????룶끗룵???룶끗룵????????룶끗룵??]???????????????????? |