ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????«±¡ø¡Þ????????«±¡ø¡Þ???]???????«±¡ø¡Þ????????«±¡ø¡Þ???\????«±¡ø¡Þ????????«±¡ø¡Þ??????«±¡ø¡Þ??????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¡ø¡Þ????????«±¡ø¡Þ???]???????«±¡ø¡Þ????????«±¡ø¡Þ???\????«±¡ø¡Þ????????«±¡ø¡Þ??????«±¡ø¡Þ??????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±¡ø¡Þ????????«±¡ø¡Þ???]???????«±¡ø¡Þ????????«±¡ø¡Þ???\????«±¡ø¡Þ????????«±¡ø¡Þ??????«±¡ø¡Þ??????????D??????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｡ﾞ????????将ｱ｡ﾞ???]???????将ｱ｡ﾞ????????将ｱ｡ﾞ???\????将ｱ｡ﾞ????????将ｱ｡ﾞ??????将ｱ｡ﾞ??????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｡ﾞ????????将ｱ｡ﾞ???]???????将ｱ｡ﾞ????????将ｱ｡ﾞ???\????将ｱ｡ﾞ????????将ｱ｡ﾞ??????将ｱ｡ﾞ??????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ｡ﾞ????????将ｱ｡ﾞ???]???????将ｱ｡ﾞ????????将ｱ｡ﾞ???\????将ｱ｡ﾞ????????将ｱ｡ﾞ??????将ｱ｡ﾞ??????????D??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????é§±????????é§±???]???????é§±????????é§±???\????é§±????????é§±??????é§±??????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é§±????????é§±???]???????é§±????????é§±???\????é§±????????é§±??????é§±??????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é§±????????é§±???]???????é§±????????é§±???\????é§±????????é§±??????é§±??????????D??????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????D??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f5c3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f8fabb1a1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????룶괌阪咐???????룶괌阪咐??]???????룶괌阪咐???????룶괌阪咐??\????룶괌阪咐???????룶괌阪咐?????룶괌阪咐?????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괌阪咐???????룶괌阪咐??]???????룶괌阪咐???????룶괌阪咐??\????룶괌阪咐???????룶괌阪咐?????룶괌阪咐?????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괌阪咐???????룶괌阪咐??]???????룶괌阪咐???????룶괌阪咐??\????룶괌阪咐???????룶괌阪咐?????룶괌阪咐?????????D??????????????????????????????????????????????????????????????