同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ù¡ò«®???????«®¢ù¡ò«®????????????????????????????????«®¢ù¡ò«®???????«®¢ù¡ò«®??????????????????????????«®¢ù¡ò«®???????«®¢ù¡ò«®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ù¡ò«®???????«®¢ù¡ò«®????????????????????????????????«®¢ù¡ò«®???????«®¢ù¡ò«®??????????????????????????«®¢ù¡ò«®???????«®¢ù¡ò«®???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ù¡ò«®???????«®¢ù¡ò«®????????????????????????????????«®¢ù¡ò«®???????«®¢ù¡ò«®??????????????????????????«®¢ù¡ò«®???????«®¢ù¡ò«®??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｢ｫｮ???????将ｮ｢ｫｮ????????????????????????????????将ｮ｢ｫｮ???????将ｮ｢ｫｮ??????????????????????????将ｮ｢ｫｮ???????将ｮ｢ｫｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｢ｫｮ???????将ｮ｢ｫｮ????????????????????????????????将ｮ｢ｫｮ???????将ｮ｢ｫｮ??????????????????????????将ｮ｢ｫｮ???????将ｮ｢ｫｮ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ｢ｫｮ???????将ｮ｢ｫｮ????????????????????????????????将ｮ｢ｫｮ???????将ｮ｢ｫｮ??????????????????????????将ｮ｢ｫｮ???????将ｮ｢ｫｮ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????綣ç???????綣ç????????????????????????????????綣ç???????綣ç??????????????????????????綣ç???????綣ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣ç???????綣ç????????????????????????????????綣ç???????綣ç??????????????????????????綣ç???????綣ç???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????綣ç???????綣ç????????????????????????????????綣ç???????綣ç??????????????????????????綣ç???????綣ç??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2f9a1f28fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶?品卽ギ???????룶?品卽ギ????????????????????????????????룶?品卽ギ???????룶?品卽ギ??????????????????????????룶?品卽ギ???????룶?品卽ギ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?品卽ギ???????룶?品卽ギ????????????????????????????????룶?品卽ギ???????룶?品卽ギ??????????????????????????룶?品卽ギ???????룶?品卽ギ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶?品卽ギ???????룶?品卽ギ????????????????????????????????룶?品卽ギ???????룶?品卽ギ??????????????????????????룶?品卽ギ???????룶?品卽ギ??????????????????????????????? |