同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«®¢í?????????????????«®¢í??????«©¡Þ????????????«®¢í???????????????????????????????«®¢í?????????????????«®¢í??????«©¡Þ????????????«®¢í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢í?????????????????«®¢í??????«©¡Þ????????????«®¢í???????????????????????????????«®¢í?????????????????«®¢í??????«©¡Þ????????????«®¢í?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«®¢í?????????????????«®¢í??????«©¡Þ????????????«®¢í???????????????????????????????«®¢í?????????????????«®¢í??????«©¡Þ????????????«®¢í????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召?????????????????将ｮ召??????将ｩ｡ﾞ????????????将ｮ召???????????????????????????????将ｮ召?????????????????将ｮ召??????将ｩ｡ﾞ????????????将ｮ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召?????????????????将ｮ召??????将ｩ｡ﾞ????????????将ｮ召???????????????????????????????将ｮ召?????????????????将ｮ召??????将ｩ｡ﾞ????????????将ｮ召?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召?????????????????将ｮ召??????将ｩ｡ﾞ????????????将ｮ召???????????????????????????????将ｮ召?????????????????将ｮ召??????将ｩ｡ﾞ????????????将ｮ召????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ç©?????????????????ç©??????å±????????????ç©???????????????????????????????ç©?????????????????ç©??????å±????????????ç©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç©?????????????????ç©??????å±????????????ç©???????????????????????????????ç©?????????????????ç©??????å±????????????ç©?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ç©?????????????????ç©??????å±????????????ç©???????????????????????????????ç©?????????????????ç©??????å±????????????ç©????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f8faba9a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶츕??????????????????룶츕???????룶æ咐???????????룶츕????????????????????????????????룶츕??????????????????룶츕???????룶æ咐???????????룶츕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕??????????????????룶츕???????룶æ咐???????????룶츕????????????????????????????????룶츕??????????????????룶츕???????룶æ咐???????????룶츕??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶츕??????????????????룶츕???????룶æ咐???????????룶츕????????????????????????????????룶츕??????????????????룶츕???????룶æ咐???????????룶츕?????????????????????????????????????????????????????? |