同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«???????????????«®¢´?«??????????????«®¢´?«????G????????????«®¢´?«???????????????«®¢´?«??????????????«®¢´?«????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«???????????????«®¢´?«??????????????«®¢´?«????G????????????«®¢´?«???????????????«®¢´?«??????????????«®¢´?«????G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«???????????????«®¢´?«??????????????«®¢´?«????G????????????«®¢´?«???????????????«®¢´?«??????????????«®¢´?«????G????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将???????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｮ召ｴ?将????G????????????将ｮ召ｴ?将???????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｮ召ｴ?将????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将???????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｮ召ｴ?将????G????????????将ｮ召ｴ?将???????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｮ召ｴ?将????G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｴ?将???????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｮ召ｴ?将????G????????????将ｮ召ｴ?将???????????????将ｮ召ｴ?将??????????????将ｮ召ｴ?将????G????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????�???????????????�??????????????�????G????????????�???????????????�??????????????�????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�???????????????�??????????????�????G????????????�???????????????�??????????????�????G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????�???????????????�??????????????�????G????????????�???????????????�??????????????�????G????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f8fab3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶???????????????룶츕¤?룶??????????????룶츕¤?룶????G????????????룶츕¤?룶???????????????룶츕¤?룶??????????????룶츕¤?룶????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶???????????????룶츕¤?룶??????????????룶츕¤?룶????G????????????룶츕¤?룶???????????????룶츕¤?룶??????????????룶츕¤?룶????G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶???????????????룶츕¤?룶??????????????룶츕¤?룶????G????????????룶츕¤?룶???????????????룶츕¤?룶??????????????룶츕¤?룶????G????????????????????????????? |