同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«®??«ª?¢í«³?????«®??«ª?¢í«³???????????????????????????«®??«ª?¢í«³?????«®??«ª?¢í«³??????????????????«®??«ª?¢í«³?????«®??«ª?¢í«³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®??«ª?¢í«³?????«®??«ª?¢í«³???????????????????????????«®??«ª?¢í«³?????«®??«ª?¢í«³??????????????????«®??«ª?¢í«³?????«®??«ª?¢í«³????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«®??«ª?¢í«³?????«®??«ª?¢í«³???????????????????????????«®??«ª?¢í«³?????«®??«ª?¢í«³??????????????????«®??«ª?¢í«³?????«®??«ª?¢í«³???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ?????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ???????????????????????????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ?????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ??????????????????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ?????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ?????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ???????????????????????????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ?????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ??????????????????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ?????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ?????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ???????????????????????????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ?????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ??????????????????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ?????将ｮ??将ｪ?召尞ｫｳ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ç??ã?©ë?????ç??ã?©ë???????????????????????????ç??ã?©ë?????ç??ã?©ë??????????????????ç??ã?©ë?????ç??ã?©ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ã?©ë?????ç??ã?©ë???????????????????????????ç??ã?©ë?????ç??ã?©ë??????????????????ç??ã?©ë?????ç??ã?©ë????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ç??ã?©ë?????ç??ã?©ë???????????????????????????ç??ã?©ë?????ç??ã?©ë??????????????????ç??ã?©ë?????ç??ã?©ë???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????폫???????????????????????????????????????폫?????????????????폫??????????????????????????????폫?????????????????폫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????폫???????????????????????????????????????폫?????????????????폫??????????????????????????????폫?????????????????폫?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????폫???????????????????????????????????????폫?????????????????폫??????????????????????????????폫?????????????????폫????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabaa3f8fa2ed8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶₃룫日コ?????룶??룶₃룫日コ???????????????????????????룶??룶₃룫日コ?????룶??룶₃룫日コ??????????????????룶??룶₃룫日コ?????룶??룶₃룫日コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶₃룫日コ?????룶??룶₃룫日コ???????????????????????????룶??룶₃룫日コ?????룶??룶₃룫日コ??????????????????룶??룶₃룫日コ?????룶??룶₃룫日コ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶₃룫日コ?????룶??룶₃룫日コ???????????????????????????룶??룶₃룫日コ?????룶??룶₃룫日コ??????????????????룶??룶₃룫日コ?????룶??룶₃룫日コ???????????????????????????? |