同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«®????«²¢Ã??????????«®????«²¢Ã?????????«®????«²¢Ã?????«®????«Á???????????«®????«²¢Ã?????«®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®????«²¢Ã??????????«®????«²¢Ã?????????«®????«²¢Ã?????«®????«Á???????????«®????«²¢Ã?????«®???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«®????«²¢Ã??????????«®????«²¢Ã?????????«®????«²¢Ã?????«®????«Á???????????«®????«²¢Ã?????«®??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ????将ｲ召ﾃ??????????将ｮ????将ｲ召ﾃ?????????将ｮ????将ｲ召ﾃ?????将ｮ????将ﾁ???????????将ｮ????将ｲ召ﾃ?????将ｮ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ????将ｲ召ﾃ??????????将ｮ????将ｲ召ﾃ?????????将ｮ????将ｲ召ﾃ?????将ｮ????将ﾁ???????????将ｮ????将ｲ召ﾃ?????将ｮ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ????将ｲ召ﾃ??????????将ｮ????将ｲ召ﾃ?????????将ｮ????将ｲ召ﾃ?????将ｮ????将ﾁ???????????将ｮ????将ｲ召ﾃ?????将ｮ??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ç????è¦??????????ç????è¦?????????ç????è¦?????ç????ï???????????ç????è¦?????ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç????è¦??????????ç????è¦?????????ç????è¦?????ç????ï???????????ç????è¦?????ç???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ç????è¦??????????ç????è¦?????????ç????è¦?????ç????ï???????????ç????è¦?????ç??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabb28fa2c33f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶????룶쾹▣??????????룶????룶쾹▣?????????룶????룶쾹▣?????룶????룶절??????????룶????룶쾹▣?????룶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶????룶쾹▣??????????룶????룶쾹▣?????????룶????룶쾹▣?????룶????룶절??????????룶????룶쾹▣?????룶???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶????룶쾹▣??????????룶????룶쾹▣?????????룶????룶쾹▣?????룶????룶절??????????룶????룶쾹▣?????룶??????????????????????????????????? |