同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????«ª??????«ª???????«ª??«¤???????«ª??????«ª???????«ª????????????????????????????????????????????????????????«ª??????«ª???????«ª??«¤???????«ª??????«ª???????«ª????????«ª??????«ª???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????«ª??????«ª???????«ª??«¤???????«ª??????«ª???????«ª????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??????将ｪ???????将ｪ??将､???????将ｪ??????将ｪ???????将ｪ????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??????将ｪ???????将ｪ??将､???????将ｪ??????将ｪ???????将ｪ????????将ｪ??????将ｪ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ??????将ｪ???????将ｪ??将､???????将ｪ??????将ｪ???????将ｪ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ã??????ã???????ã??â???????ã??????ã???????ã????????????????????????????????????????????????????????ã??????ã???????ã??â???????ã??????ã???????ã????????ã??????ã???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ã??????ã???????ã??â???????ã??????ã???????ã????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f8faba43f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?????룶₃??????룶₃?룶｝??????룶₃?????룶₃??????룶₃???????????????????????????????????????????????????????룶₃?????룶₃??????룶₃?룶｝??????룶₃?????룶₃??????룶₃???????룶₃?????룶₃??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룶₃?????룶₃??????룶₃?룶｝??????룶₃?????룶₃??????룶₃???? |