同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c48fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c48fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ª®ª³?¢Ä???????????????????ª®ª³?¢Ä???????????????ª®ª³?¢Ä©Ãª¢???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ª®ª³?¢Ä???????????????????ª®ª³?¢Ä???????????????ª®ª³?¢Ä©Ãª¢???????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c48fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c48fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????宵ｮ宵ｳ?召ﾄ???????????????????宵ｮ宵ｳ?召ﾄ???????????????宵ｮ宵ｳ?召ﾄ娼ﾃ宵｢???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????宵ｮ宵ｳ?召ﾄ???????????????????宵ｮ宵ｳ?召ﾄ???????????????宵ｮ宵ｳ?召ﾄ娼ﾃ宵｢???????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c48fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c48fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ÇË?¿???????????????????ÇË?¿???????????????ÇË?¿ðÀ???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ÇË?¿???????????????????ÇË?¿???????????????ÇË?¿ðÀ???????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c48fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c48fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?Ï?????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď?Ï?????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c48fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faab33f8fa2c48fa9c38faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룵츕こ?룫츳??????????????????룵츕こ?룫츳??????????????룵츕こ?룫휁㈒룵∨??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룵츕こ?룫츳??????????????????룵츕こ?룫츳??????????????룵츕こ?룫휁㈒룵∨??????????????????Q??????? |