同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faae3a1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faae3a1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ª®©¬???????????????????ª®©¬?????????????????ª®ªã¡«³??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ª®©¬???????????????????ª®©¬?????????????????ª®ªã¡«³??????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faae3a1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faae3a1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????宵ョ娼ャ???????????????????宵ョ娼ャ?????????????????宵ョ宵罍ュ将ウ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????宵ョ娼ャ???????????????????宵ョ娼ャ?????????????????宵ョ宵罍ュ将ウ??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faae3a1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faae3a1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ÇØ???????????????????ÇØ?????????????????ÇÙ´ë??????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ÇØ???????????????????ÇØ?????????????????ÇÙ´ë??????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faae3a1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faae3a1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㡭?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㡭?????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faae3a1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8fa9ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaae8faae3a1ad8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룵츕ß???????????????????룵츕ß?????????????????룵츕ゃ∼룶끗?????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룵츕ß???????????????????룵츕ß?????????????????룵츕ゃ∼룶끗?????????????Q??????? |