同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?G???ª¤?ª¤¢ë??????????????????ª¤?G???ª¤?ª¤¢ë?????????ª¤?G???ª¤?ª¤¢ë???????????ª¤?G???ª¤?ª¤¢ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?G???ª¤?ª¤¢ë??????????????????ª¤?G???ª¤?ª¤¢ë?????????ª¤?G???ª¤?ª¤¢ë???????????ª¤?G???ª¤?ª¤¢ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?G???ª¤?ª¤¢ë??????????????????ª¤?G???ª¤?ª¤¢ë?????????ª¤?G???ª¤?ª¤¢ë???????????ª¤?G???ª¤?ª¤¢ë???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????宵､?G???宵､?宵､召??????????????????宵､?G???宵､?宵､召?????????宵､?G???宵､?宵､召???????????宵､?G???宵､?宵､召??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?G???宵､?宵､召??????????????????宵､?G???宵､?宵､召?????????宵､?G???宵､?宵､召???????????宵､?G???宵､?宵､召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?G???宵､?宵､召??????????????????宵､?G???宵､?宵､召?????????宵､?G???宵､?宵､召???????????宵､?G???宵､?宵､召???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????�G???�º??????????????????�G???�º?????????�G???�º???????????�G???�º??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�G???�º??????????????????�G???�º?????????�G???�º???????????�G???�º????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�G???�º??????????????????�G???�º?????????�G???�º???????????�G???�º???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????G??????????????????????????G????????????????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????G??????????????????????????G????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????G??????????????????????????G????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f473f3f3f8faaa43f8faaa48fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룵｝G???룵｝룵쨵???????????????????룵｝G???룵｝룵쨵??????????룵｝G???룵｝룵쨵????????????룵｝G???룵｝룵쨵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝G???룵｝룵쨵???????????????????룵｝G???룵｝룵쨵??????????룵｝G???룵｝룵쨵????????????룵｝G???룵｝룵쨵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝G???룵｝룵쨵???????????????????룵｝G???룵｝룵쨵??????????룵｝G???룵｝룵쨵????????????룵｝G???룵｝룵쨵????????????????????????????????????????????????????????? |