同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¢ð???ÜÞ¥å???????????????¢ð???ÜÞ¥å??????????¢ð???ÜÞ¥å?????????????????????????¢ð???ÜÞ¥å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð???ÜÞ¥å???????????????¢ð???ÜÞ¥å??????????¢ð???ÜÞ¥å?????????????????????????¢ð???ÜÞ¥å????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢ð???ÜÞ¥å???????????????¢ð???ÜÞ¥å??????????¢ð???ÜÞ¥å?????????????????????????¢ð???ÜÞ¥å???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????召???ﾜﾞ･???????????????召???ﾜﾞ･??????????召???ﾜﾞ･?????????????????????????召???ﾜﾞ･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???ﾜﾞ･???????????????召???ﾜﾞ･??????????召???ﾜﾞ･?????????????????????????召???ﾜﾞ･????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????召???ﾜﾞ･???????????????召???ﾜﾞ･??????????召???ﾜﾞ･?????????????????????????召???ﾜﾞ･???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¤???權ュ???????????????¤???權ュ??????????¤???權ュ?????????????????????????¤???權ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤???權ュ???????????????¤???權ュ??????????¤???權ュ?????????????????????????¤???權ュ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¤???權ュ???????????????¤???權ュ??????????¤???權ュ?????????????????????????¤???權ュ???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ???????????????????????ޥ??????????????????ޥ?????????????????????????????????ޥ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ???????????????????????ޥ??????????????????ޥ?????????????????????????????????ޥ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ???????????????????????ޥ??????????????????ޥ?????????????????????????????????ޥ????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fdcdea5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룫栓??輹ε???????????????룫栓??輹ε??????????룫栓??輹ε?????????????????????????룫栓??輹ε??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓??輹ε???????????????룫栓??輹ε??????????룫栓??輹ε?????????????????????????룫栓??輹ε????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룫栓??輹ε???????????????룫栓??輹ε??????????룫栓??輹ε?????????????????????????룫栓??輹ε???????????????????? |