同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¢ð??????????????????¢ð?????????????ºåÇÇ¥³?????????????©Á¸????Àò??????¢é?????ºåÇÇ¥³???????????¢è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð??????????????????¢ð?????????????ºåÇÇ¥³?????????????©Á¸????Àò??????¢é?????ºåÇÇ¥³???????????¢è???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢ð??????????????????¢ð?????????????ºåÇÇ¥³?????????????©Á¸????Àò??????¢é?????ºåÇÇ¥³???????????¢è??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????召??????????????????召?????????????ｺ衂ﾇ･ｳ?????????????娼ﾁﾂｸ????ﾀ??????｢?????ｺ衂ﾇ･ｳ???????????｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????????????????召?????????????ｺ衂ﾇ･ｳ?????????????娼ﾁﾂｸ????ﾀ??????｢?????ｺ衂ﾇ･ｳ???????????｢???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????召??????????????????召?????????????ｺ衂ﾇ･ｳ?????????????娼ﾁﾂｸ????ﾀ??????｢?????ｺ衂ﾇ･ｳ???????????｢??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¤??????????????????¤?????????????阪杷コ?????????????æ存????栓??????∫?????阪杷コ???????????∵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤??????????????????¤?????????????阪杷コ?????????????æ存????栓??????∫?????阪杷コ???????????∵???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¤??????????????????¤?????????????阪杷コ?????????????æ存????栓??????∫?????阪杷コ???????????∵??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǥ?????????????????¸??????????????????????ǥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǥ?????????????????¸??????????????????????ǥ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǥ?????????????????¸??????????????????????ǥ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2b83f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3fa2e93f3f3f3f3fbae5c7c7a5b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룫栓?????????????????룫栓????????????뷴피Ⅳ?????????????룴좌륨???쟌????????????뷴피Ⅳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓?????????????????룫栓????????????뷴피Ⅳ?????????????룴좌륨???쟌????????????뷴피Ⅳ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룫栓?????????????????룫栓????????????뷴피Ⅳ?????????????룴좌륨???쟌????????????뷴피Ⅳ??????????????????????????????????? |