同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´?????¡ñª¤???????¢Â¢´???¢Â¢´???¢Â¢´???¢Â¢´???¢Â¢´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´?????¡ñª¤???????¢Â¢´???¢Â¢´???¢Â¢´???¢Â¢´???¢Â¢´???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¢´?????¡ñª¤???????¢Â¢´???¢Â¢´???¢Â¢´???¢Â¢´???¢Â¢´??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????｡ｪ､???????召ﾂ召ｴ???召ﾂ召ｴ???召ﾂ召ｴ???召ﾂ召ｴ???召ﾂ召ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????｡ｪ､???????召ﾂ召ｴ???召ﾂ召ｴ???召ﾂ召ｴ???召ﾂ召ｴ???召ﾂ召ｴ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召ｴ?????｡ｪ､???????召ﾂ召ｴ???召ﾂ召ｴ???召ﾂ召ｴ???召ﾂ召ｴ???召ﾂ召ｴ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?????¢Â???????¡¯???¡¯???¡¯???¡¯???¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?????¢Â???????¡¯???¡¯???¡¯???¡¯???¡¯???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?????¢Â???????¡¯???¡¯???¡¯???¡¯???¡¯??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤?????∵룵｝??????룫혧¤???룫혧¤???룫혧¤???룫혧¤???룫혧¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤?????∵룵｝??????룫혧¤???룫혧¤???룫혧¤???룫혧¤???룫혧¤???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????룫혧¤?????∵룵｝??????룫혧¤???룫혧¤???룫혧¤???룫혧¤???룫혧¤??????????????????????????? |