同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ßÏ????????????????ßÏ???¥???????????????ßÏ??????????????????????ßÏ??????????????ßÏ?????????????????ßÏ????????????????ßÏ???¥???????????????ßÏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ßÏ????????????????ßÏ???¥???????????????ßÏ??????????????????????ßÏ??????????????ßÏ?????????????????ßÏ????????????????ßÏ???¥???????????????ßÏ????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????釈煮????????????????釈煮???磁???????????????釈煮??????????????????????釈煮??????????????釈煮?????????????????釈煮????????????????釈煮???磁???????????????釈煮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????釈煮????????????????釈煮???磁???????????????釈煮??????????????????????釈煮??????????????釈煮?????????????????釈煮????????????????釈煮???磁???????????????釈煮????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾏ????????????????ﾟﾏ???･???????????????ﾟﾏ??????????????????????ﾟﾏ??????????????ﾟﾏ?????????????????ﾟﾏ????????????????ﾟﾏ???･???????????????ﾟﾏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾟﾏ????????????????ﾟﾏ???･???????????????ﾟﾏ??????????????????????ﾟﾏ??????????????ﾟﾏ?????????????????ﾟﾏ????????????????ﾟﾏ???･???????????????ﾟﾏ????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ߎ??????????????????ߎ??????????????????????ߎ????????????????????????ߎ????????????????ߎ???????????????????ߎ??????????????????ߎ??????????????????????ߎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ߎ??????????????????ߎ??????????????????????ߎ????????????????????????ߎ????????????????ߎ???????????????????ߎ??????????????????ߎ??????????????????????ߎ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8edf8ecf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????롛롉????????????????롛롉???렏???????????????롛롉??????????????????????롛롉??????????????롛롉?????????????????롛롉????????????????롛롉???렏???????????????롛롉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????롛롉????????????????롛롉???렏???????????????롛롉??????????????????????롛롉??????????????롛롉?????????????????롛롉????????????????롛롉???렏???????????????롛롉????????????????????????????????????? |