同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ÕÖ?î°???????????ÕÖ?î°?????????ÕÖ?î°?????????ÕÖ?î°???????????ÕÖ?î°????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÕÖ?î°???????????ÕÖ?î°?????????ÕÖ?î°?????????ÕÖ?î°???????????ÕÖ?î°????K???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ÕÖ?î°???????????ÕÖ?î°?????????ÕÖ?î°?????????ÕÖ?î°???????????ÕÖ?î°????K??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????遮蛇?銧???????????遮蛇?銧?????????遮蛇?銧?????????遮蛇?銧???????????遮蛇?銧????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遮蛇?銧???????????遮蛇?銧?????????遮蛇?銧?????????遮蛇?銧???????????遮蛇?銧????K???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????遮蛇?銧???????????遮蛇?銧?????????遮蛇?銧?????????遮蛇?銧???????????遮蛇?銧????K??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾖ?邂???????????ﾕﾖ?邂?????????ﾕﾖ?邂?????????ﾕﾖ?邂???????????ﾕﾖ?邂????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾖ?邂???????????ﾕﾖ?邂?????????ﾕﾖ?邂?????????ﾕﾖ?邂???????????ﾕﾖ?邂????K???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ﾕﾖ?邂???????????ﾕﾖ?邂?????????ﾕﾖ?邂?????????ﾕﾖ?邂???????????ﾕﾖ?邂????K??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Վ???????????????Վ?????????????Վ?????????????Վ???????????????Վ???????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Վ???????????????Վ?????????????Վ?????????????Վ???????????????Վ???????K???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Վ???????????????Վ?????????????Վ?????????????Վ???????????????Վ???????K??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed58ed63feeb03f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????롏롐?載???????????롏롐?載?????????롏롐?載?????????롏롐?載???????????롏롐?載????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롏롐?載???????????롏롐?載?????????롏롐?載?????????롏롐?載???????????롏롐?載????K???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????롏롐?載???????????롏롐?載?????????롏롐?載?????????롏롐?載???????????롏롐?載????K??????????????????? |