同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????Ê©?????????????????Ê©?????????????Ê©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ê©?????????????????Ê©?????????????Ê©??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????Ê©?????????????????Ê©?????????????Ê©?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????写自?????????????????写自?????????????写自????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????写自?????????????????写自?????????????写自??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????写自?????????????????写自?????????????写自?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ハゥ?????????????????ハゥ?????????????ハゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ハゥ?????????????????ハゥ?????????????ハゥ??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ハゥ?????????????????ハゥ?????????????ハゥ?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ʎ???????????????????ʎ???????????????ʎ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʎ???????????????????ʎ???????????????ʎ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ʎ???????????????????ʎ???????????????ʎ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eca8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????롃렔?????????????????롃렔?????????????롃렔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롃렔?????????????????롃렔?????????????롃렔??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????롃렔?????????????????롃렔?????????????롃렔?????????????????????????????? |